漢字かんじリスト（シリーズ03)

🀄 Cartes Kanji

倍

Cliquez pour tourner

倍

バイ

double, fois, plier

📺 Mini-Diapo

二倍:le double / deux fois
三倍:le triple / trois fois
倍:double

全

Cliquez pour tourner

全

すべ.て・マッタク・ゼン

tout, entier, totalité

📺 Mini-Diapo

全て:tout / la totalité
全部:tout
全国:tout le pays

具

Cliquez pour tourner

具

グ

outil, ingrédient, ustensile

📺 Mini-Diapo

具:ingrédient (d'un plat)
道具:outil / instrument
家具:meuble

写

Cliquez pour tourner

写

うつ.す・うつ.る・シャ・ジャ

copier, photographier

📺 Mini-Diapo

写真:photographie
写す:copier / prendre en photo
写る:être photographié / apparaître

列

Cliquez pour tourner

列

レツ・レ

file, rangée, queue

📺 Mini-Diapo

列:file / rangée
行列:file d'attente / procession
列車:train (généralement longue distance)

🎧

スーパーでの買かい物ものスーパーでの買い物すーぱーでのかいもの
Les courses au supermarché

倍 ℹ️ Info

Lecture : バイ
Sens : double

食たべ物ものの代金だいきんは沖縄おきなわの二倍にばいです！

東京とうきょうには沖縄おきなわの三倍さんばいの人ひとがいます。

代金だいきんが倍ばいになりました。

この店みせの広ひろさは二倍にばいです。

倍ばいの数かずのりんごを買かいます。

全 ℹ️ Info

Lecture : すべ
Sens : tout

作つくった料理りょうりを全すべて写真しゃしんに写うつしました。

買かい物ものの代金だいきんを全部ぜんぶ払はらいました。

りんごを全すべて食たべました。

東京とうきょうと沖縄おきなわは全まったくちがいます。

全国ぜんこくの天気てんきを調(しら)べます。

具 ℹ️ Info

Lecture : グ
Sens : ingrédient

スーパーで料理りょうりの具ぐを買かいました。

新あたらしい道具どうぐを使つかいます。

アパートに家具かぐが少すこしあります。

絵えの具ぐで絵えを描かきます。

料理りょうりの道具どうぐを洗あらいます。

写 ℹ️ Info

Lecture : シャ
Sens : photo

アパートで料理りょうりを写真しゃしんに写うつしました。

東京とうきょうの町まちを写真しゃしんに写うつします。

家族かぞくの写真しゃしんを大切たいせつにします。

きれいな海うみが写真しゃしんに写うつっています。

ノートの字じを写うつします。

列 ℹ️ Info

Lecture : レツ
Sens : file

長ながい列れつに並(なら)んで、具ぐを買かいました。

店みせの前まえに人ひとの行列ぎょうれつができています。

この列車れっしゃは東京とうきょうへ行いきます。

列れつの後うしろに並(なら)んでください。

長ながい列れつが動うごきます。

🎧

スーパーの買かい物ものスーパーの買い物すーぱーのかいもの
Les courses au supermarché

ケンタは東京とうきょうのスーパーへ行いきました。
とてもにぎやかです。
でも、食たべ物ものの代金だいきんは沖縄おきなわの二倍にばいです！
長ながい列れつに並(なら)んで、料理りょうりの具ぐを買かいました。
アパートで、作つくった料理りょうりを全すべて写真しゃしんに写うつしました。
そして、沖縄おきなわの家族かぞくにおくります。

💬 スーパーでの質問しつもんスーパーでの質問すーぱーでのしつもん
Une question au supermarché

ケンタ：

すみません。料理りょうりの具ぐはどこですか。

店員：

あちらの長ながい列れつの後うしろです。

ケンタ：

ありがとうございます。でも、東京とうきょうの食たべ物ものは沖縄おきなわの二倍にばいですね！びっくりしました。

店員：

そうですね。代金だいきんが高たかいですが、全すべておいしいですよ。

ケンタ：

後あとで、作つくった料理りょうりの写真しゃしんを家族かぞくにおくります。

語彙ごいまとめ語彙まとめごいまとめ
Vocabulaire de la série

二に倍ばい

N3n

ℹ️ Infos ▼

— le double

三さん倍ばい

N3n

ℹ️ Infos ▼

— le triple

倍ばい

N3n

ℹ️ Infos ▼

— double

全すべて

N3adv

ℹ️ Infos ▼

— tout / la totalité

全ぜん部ぶ

N5n

ℹ️ Infos ▼

— tout

全まったく

N3adv

ℹ️ Infos ▼

— complètement

全ぜん国こく

N3n

ℹ️ Infos ▼

— tout le pays

具ぐ

N3n

ℹ️ Infos ▼

— ingrédient

道どう具ぐ

N4n

ℹ️ Infos ▼

— outil

家か具ぐ

N3n

ℹ️ Infos ▼

— meuble

絵えの具ぐ

N3n

ℹ️ Infos ▼

— peinture (couleurs)

写しゃ真しん

N5n

ℹ️ Infos ▼

— photographie

写うつす

N4v

+2 formes / Infos ▼

— photographier

写うつる

N4v

+1 forme / Infos ▼

— apparaître / être photographié

列れつ

N3n

ℹ️ Infos ▼

— file / rangée

行ぎょう列れつ

N3n

ℹ️ Infos ▼

— file d'attente

列れっ車しゃ

N3n

ℹ️ Infos ▼

— train

にぎやか

N5adj-na

— animé

並ならぶ

N5v

+1 forme / Infos ▼

— s'aligner

送おくる

N4v

+1 forme / Infos ▼

— envoyer

おいしい

N5adj-i

— délicieux

調べる

N4v

ℹ️ Infos ▼

— chercher / vérifier

今日きょうの漢字かんじの読よみ方かた
(Comment lire les kanji d'aujourd'hui)

Kanji	Lectures	Signification	Exemples
倍	バイ	double, fois, plier	📝 Mots 二に倍ばい二倍にばい ▼ le double / deux fois 三さん倍ばい三倍さんばい le triple / trois fois 倍ばい倍ばい double 💬 Phrases 食べ物の代金は沖縄の二倍です！ ▼ Le prix de la nourriture est le double de celui d'Okinawa ! 東京には沖縄の三倍の人がいます。 Il y a trois fois plus de personnes à Tokyo qu'à Okinawa. 代金が倍になりました。 Le prix a doublé. この店の広さは二倍です。 La taille de ce magasin est le double. 倍の数のりんごを買います。 J'achète le double de pommes. ⚡ Contexte court 代金だいきんが二倍にばい代金が二倍だいきんがにばい ▼ Le prix est doublé 三倍さんばい大おおきい三倍大きいさんばいおおきい Trois fois plus grand 量りょうが倍ばいになる量が倍になるりょうがばいになる La quantité double
全	すべ.て・マッタク・ゼン	tout, entier, totalité	📝 Mots 全すべて全てすべて ▼ tout / la totalité 全ぜん部ぶ全部ぜんぶ tout 全ぜん国こく全国ぜんこく tout le pays 💬 Phrases 作った料理を全て写真に写しました。 ▼ Il a pris en photo la totalité des plats qu'il a préparés. 買い物の代金を全部払いました。 J'ai payé la totalité des achats. りんごを全て食べました。りんごをすべてたべました。 J'ai mangé toutes les pommes. 東京と沖縄は全くちがいます。 Tokyo et Okinawa sont complètement différents. 全国の天気を調べます。 Je vérifie la météo de tout le pays. ⚡ Contexte court 全すべて買かう全て買うすべてかう ▼ Tout acheter 全部ぜんぶでいくら全部でいくらぜんぶでいくら Combien pour le tout 全まったく違ちがう全く違うまったくちがう Complètement différent
具	グ	outil, ingrédient, ustensile	📝 Mots 具ぐ具ぐ ▼ ingrédient (d'un plat) 道どう具ぐ道具どうぐ outil / instrument 家か具ぐ家具かぐ meuble 💬 Phrases 長い列に並んで、料理の具を買いました。 ▼ J'ai fait la queue dans une longue file pour acheter des ingrédients de cuisine. 新しい道具を使います。 J'utilise un nouvel outil. アパートに家具が少しあります。 Il y a un peu de meubles dans l'appartement. 絵の具で絵を描きます。えのぐでえをかきます。 Je dessine avec de la peinture. 料理の道具を洗います。 Je lave les ustensiles de cuisine. ⚡ Contexte court 料理りょうりの具ぐ料理の具りょうりのぐ ▼ Ingrédients de cuisine 便利べんりな道具どうぐ便利な道具べんりなどうぐ Un outil pratique 大おおきな家具かぐ大きな家具おおきなかぐ De grands meubles
写	うつ.す・うつ.る・シャ・ジャ	copier, photographier	📝 Mots 写しゃ真しん写真しゃしん ▼ photographie 写うつす写すうつす copier / prendre en photo 写うつる写るうつる être photographié / apparaître 💬 Phrases アパートで作った料理を写真に写しました。 ▼ Il a pris les plats préparés à l'appartement en photo. 東京の町を写真に写します。 Je photographie la ville de Tokyo. 友だちのノートの字を写します。 Je copie les caractères du cahier de mon ami. きれいな海が写真に写っています。 La belle mer est (visible) sur la photo. 家族の写真を大切にします。 Je prends grand soin de mes photos de famille. ⚡ Contexte court 写真しゃしんを撮とる写真を撮るしゃしんをとる ▼ Prendre une photo ノートを写うつすノートを写すノートをうつす Copier des notes 写真しゃしんに写うつる写真に写るしゃしんにうつる Apparaître sur la photo
列	レツ・レ	file, rangée, queue	📝 Mots 列れつ列れつ ▼ file / rangée 行ぎょう列れつ行列ぎょうれつ file d'attente / procession 列れっ車しゃ列車れっしゃ train (généralement longue distance) 💬 Phrases 長い列に並んで、具を買いました。 ▼ J'ai fait la queue dans une longue file pour acheter des ingrédients. 店の前に人の行列ができています。 Il y a une file d'attente de personnes devant le magasin. この列車は東京へ行きます。 Ce train va à Tokyo. 列の後ろに並んでください。 Veuillez vous aligner à l'arrière de la file. 長い列が動きます。ながいれつがうごきます。 La longue file avance. ⚡ Contexte court 長ながい列れつ長い列ながいれつ ▼ Une longue file 列れつに並ならぶ列に並ぶれつにならぶ Faire la queue (s'aligner) 列車れっしゃに乗のる列車に乗るれっしゃにのる Monter dans le train