漢字かんじリスト（シリーズ04)

🀄 Cartes Kanji

牛

Cliquez pour tourner

牛

うし・ギュウ

vache, bœuf, bétail

📺 Mini-Diapo

牛:vache / bœuf
子牛:veau
ぎゅう肉:viande de bœuf

魚

Cliquez pour tourner

魚

さかな・ギョ

poisson

📺 Mini-Diapo

魚:poisson
金魚:poisson rouge
人魚:sirène

鳥

Cliquez pour tourner

鳥

とり・チョウ

oiseau

📺 Mini-Diapo

鳥:oiseau
小鳥:petit oiseau
白鳥:cygne

羽

Cliquez pour tourner

羽

はね・は・ウ

plume, aile

📺 Mini-Diapo

羽:plume / aile
一羽:un (compteur pour oiseaux)
羽毛:duvet / plumes

鳴

Cliquez pour tourner

鳴

な.く・な.る・メイ

crier, chanter (animaux), sonner

📺 Mini-Diapo

鳴く:crier / chanter (animaux)
鳴き声:cri d'animal / chant
鳴る:sonner / résonner

🎧

自然しぜんの動物どうぶつ自然の動物しぜんのどうぶつ
Les animaux de la nature

牛 ℹ️ Info

Lecture : うし/ギュウ
Sens : vache/bœuf

牛うしは田たんぼのそばにいます。

白しろと黒くろの牛うしを見みました。

牛うしは草くさを食たべます。

牛うしの声こえが聞きこえます。

村むらではたくさんの牛うしがいます。

魚 ℹ️ Info

Lecture : さかな/ギョ
Sens : poisson

川かわに魚さかながおよいでいます。

夕食ゆうしょくは魚さかなと野やさいです。

魚さかなの形かたちをしたさらがあります。

友ともだちは魚さかなつりが好すきです。

市場いちばで新あたらしい魚さかなを買かいました。

鳥 ℹ️ Info

Lecture : とり/チョウ
Sens : oiseau

鳥とりが空そらをとんでいます。

朝あさになると鳥とりが鳴なきます。

公園こうえんにはいろいろな鳥とりがいます。

鳥とりの絵えをかきました。

小ちいさな鳥とりが木きにとまりました。

羽 ℹ️ Info

Lecture : はね/ウ
Sens : plume/aile

鳥とりの羽はねが白しろくてきれいです。

羽はねをつかって絵えをかきます。

ゆうこは羽はねを見みつけてうれしそうです。

羽はねの音おとが空そらから聞きこえました。

鳥とりが大おおきな羽はねでとびました。

鳴 ℹ️ Info

Lecture : な.く/メイ
Sens : crier/chanter

鳥とりが鳴ないて朝あさが来きました。

いぬが大おおきな声こえで鳴なきました。

風かぜでドアが鳴なりました。

まりは虫むしの鳴なき声ごえが好すきです。

うしろでベルが鳴なりました。

🎧

ゆうことまりの村むらの公園こうえんゆうことまりの村の公園
L'aventure dans le parc du village

日曜日にちようび、まりとゆうこは村むらの公園こうえんに行いきました。
空そらにはたくさんの鳥とりが飛とんでいて、羽はねが光ひかっていました。
牛うしが草くさを食たべながら、鳴ないています。
川かわの中なかには魚さかなが泳およいでいて、まりはそれを見みて「かわいい！」
と言いいました。
ゆうこは白しろい羽はねを見みつけて、家いえに持もって帰かえりました。

🎧

上野うえの動物園どうぶつえんの一日いちにち上野動物園の一日
Une journée au zoo de Ueno

かずきは東京とうきょうにいるけんたに会あうために電車でんしゃに乗のりました。
長ながい線せんを使つかって、道みちを計はかりながら、上野うえの動物園どうぶつえんに行いきました。
そこには鳥とりや魚さかな、牛うしなど、たくさんの動物どうぶつがいました。
白しろい羽はねの鳥とりが光ひかの中なかで美うつくしく見みえました。
牛うしは太ふとくて弱よわそうに鳴ないていました。
けんたとかずきは動物どうぶつを見みながら計画けいかくを立たてて、楽たのしい一日いちにちを過すごしました。

💬 動物園どうぶつえんのあと動物園のあとどうぶつえんのあと
Après le zoo

ケンタ：

きょうは楽たのしかったね。

かずき：

うん、牛うしや魚さかながかわいかった！

ケンタ：

あの鳥とりの羽はね、白しろくて光ひかってたね。

かずき：

線せんを見みながら道みちを計はかって動物園どうぶつえんに行いくのも楽たのしかったよ。

ケンタ：

また長ながい道みちを歩あるいて、どこかに行いこう！

語彙ごいまとめ語彙まとめごいまとめ
Vocabulaire de la série

牛うし

N4n

ℹ️ Infos ▼

— vache / bœuf

子こ牛うし

ℹ️ Infos ▼

— veau

牛ぎゅう肉にく

N4n

ℹ️ Infos ▼

— viande de bœuf

水すい牛ぎゅう

ℹ️ Infos ▼

— buffle

牛ぎゅう乳にゅう

N4n

ℹ️ Infos ▼

— lait de vache

魚さかな

N5n

ℹ️ Infos ▼

— poisson

金きん魚ぎょ

ℹ️ Infos ▼

— poisson rouge

人にん魚ぎょ

ℹ️ Infos ▼

— sirène

魚さかな屋や

ℹ️ Infos ▼

— poissonnier

小こ魚ざかな

ℹ️ Infos ▼

— petit poisson

鳥とり

N4n

ℹ️ Infos ▼

— oiseau

小こ鳥とり

N5n

ℹ️ Infos ▼

— petit oiseau

白はく鳥ちょう

ℹ️ Infos ▼

— cygne

水みず鳥どり

ℹ️ Infos ▼

— oiseau aquatique

鳥とり肉にく

N4n

ℹ️ Infos ▼

— volaille (viande)

羽はね

N3n

ℹ️ Infos ▼

— plume / aile

一いち羽わ

ℹ️ Infos ▼

— un (compteur pour oiseaux)

羽う毛もう

ℹ️ Infos ▼

— duvet / plumes

白しら羽は

ℹ️ Infos ▼

— plume blanche

羽は音おと

ℹ️ Infos ▼

— bruit d'ailes

鳴なく

N3v

ℹ️ Infos ▼

— crier / chanter (animaux)

鳴なき声ごえ

ℹ️ Infos ▼

— cri d'animal / chant

鳴なる

N4v

ℹ️ Infos ▼

— sonner / résonner

耳みみ鳴なり

ℹ️ Infos ▼

— bourdonnement d'oreilles

悲ひ鳴めい

ℹ️ Infos ▼

— cri de détresse / hurlement

今日きょうの漢字かんじの読よみ方かた
(Comment lire les kanji d'aujourd'hui)

Kanji	Lectures	Signification	Exemples
牛	うし・ギュウ	vache, bœuf, bétail	📝 Mots 牛うし牛うし ▼ vache / bœuf 子こ牛うし子牛こうし veau ぎゅう肉にくぎゅう肉ぎゅうにく viande de bœuf 💬 Phrases 牛は田んぼのそばにいます。 ▼ Il y a des vaches près de la rizière. 白と黒の牛を見ました。 J'ai vu une vache blanche et noire. 牛は草を食べます。うしはくさをたべます。 La vache mange de l'herbe. 牛の声が聞こえます。うしのこえがきこえます。 On entend la voix (le cri) de la vache. 村ではたくさんの牛がいます。 Il y a beaucoup de vaches dans le village. ⚡ Contexte court 牛うしの草くさ牛の草うしのくさ ▼ L'herbe pour la vache ぎゅう肉にくを買かうぎゅう肉を買うぎゅうにくをかう Acheter du bœuf 牛うしの声こえ牛の声うしのこえ Le cri de la vache
魚	さかな・ギョ	poisson	📝 Mots 魚さかな魚さかな ▼ poisson 金きん魚ぎょ金魚きんぎょ poisson rouge 人にん魚ぎょ人魚にんぎょ sirène 💬 Phrases 川に魚がおよいでいます。 ▼ Il y a des poissons qui nagent dans la rivière. 夕食は魚と野さいです。 Le dîner est composé de poisson et de légumes. 魚の形をしたさらがあります。 Il y a une assiette en forme de poisson. 友だちは魚つりが好きです。 Mon ami aime la pêche. 市場で新しい魚を買いました。 J'ai acheté du poisson frais au marché. ⚡ Contexte court 川かわの魚さかな川の魚かわのさかな ▼ Les poissons de la rivière 金魚きんぎょを見みる金魚を見るきんぎょをみる Regarder le poisson rouge 魚さかなを食たべる魚を食べるさかなをたべる Manger du poisson
鳥	とり・チョウ	oiseau	📝 Mots 鳥とり鳥とり ▼ oiseau 小こ鳥とり小鳥ことり petit oiseau 白はく鳥ちょう白鳥はくちょう cygne 💬 Phrases 鳥が空をとんでいます。とりがそらをとんでいます。 ▼ Les oiseaux volent dans le ciel. 朝になると鳥が鳴きます。 Le matin, les oiseaux chantent. 公園には色々な鳥がいます。 Il y a diverses sortes d'oiseaux dans le parc. 鳥とりの絵えをかきました。鳥の絵をかきました。とりのえをかきました。 J'ai dessiné un oiseau. 小さな鳥が木にとまりました。 Un petit oiseau s'est posé sur l'arbre. ⚡ Contexte court 白しろい鳥とり白い鳥しろいとり ▼ Un oiseau blanc 鳥とりの絵え鳥の絵とりのえ Le dessin d'un oiseau とり肉にくを買かうとり肉を買うとりにくをかう Acheter de la volaille
羽	はね・は・ウ	plume, aile	📝 Mots 羽はね羽はね ▼ plume / aile 一いち羽わ一羽いちわ un (compteur pour oiseaux) 羽う毛もう羽毛うもう duvet / plumes 💬 Phrases 鳥の羽が白くてきれいです。 ▼ Les plumes de l'oiseau sont blanches et jolies. 羽をつかって絵をかきます。 Je dessine en utilisant une plume. ゆうこは羽を見つけてうれしそうです。 Yuko a l'air contente d'avoir trouvé une plume. 羽の音が空から聞こえました。 On a entendu le bruit des ailes venant du ciel. 鳥が大きな羽でとびました。 L'oiseau a volé avec ses grandes ailes. ⚡ Contexte court 鳥とりの羽はね鳥の羽とりのはね ▼ La plume de l'oiseau 羽音はおとが聞きこえる羽音が聞こえるはおとがきこえる Entendre un bruit d'ailes 白鳥が一羽はくちょうがいちわ Un cygne (compteur)
鳴	な.く・な.る・メイ	crier, chanter (animaux), sonner	📝 Mots 鳴なく鳴くなく ▼ crier / chanter (animaux) 鳴なき声ごえ鳴き声なきごえ cri d'animal / chant 鳴なる鳴るなる sonner / résonner 💬 Phrases 鳥が鳴いて朝が来ました。 ▼ Les oiseaux chantent et le matin arrive. いぬが大きな声で鳴きました。 Le chien a aboyé fort. 風でドアが鳴りました。かぜでドアがなりました。 Le vent a fait grincer (résonner) la porte. まりは虫の鳴き声が好きです。 Mari aime le chant des insectes. うしろでベルが鳴りました。うしろでベルがなりました。 Une cloche a sonné derrière nous. ⚡ Contexte court 鳥とりが鳴なく鳥が鳴くとりがなく ▼ L'oiseau chante 虫むしの鳴なき声ごえ虫の鳴き声むしのなきごえ Le chant des insectes ベルが鳴なるベルが鳴るベルがなる La cloche sonne