Menu

漢字かんじリスト(シリーズ01)

🀄 Cartes Kanji

朝
Cliquez pour tourner
朝
あさ・チョウ
matin
📺 Mini-Diapo

朝:matin
毎朝:tous les matins
朝ご飯:petit-déjeuner
昼
Cliquez pour tourner
昼
ひる・チュウ
midi / journée
📺 Mini-Diapo

昼:midi
お昼:midi
昼間:journée
夜
Cliquez pour tourner
夜
よる・よ・ヤ
nuit / soir
📺 Mini-Diapo

夜:nuit / soir
今夜:ce soir
夜中:milieu de la nuit
週
Cliquez pour tourner
週
シュウ
semaine
📺 Mini-Diapo

週:semaine
今週:cette semaine
先週:la semaine dernière
分
Cliquez pour tourner
分
わ・ブン・フン・プン
part / minute / comprendre
📺 Mini-Diapo

分かる:comprendre
半分:moitié
十分:dix minutes

🎧

まい日にちの時じかん

T3

朝 ℹ️ Info
Lecture : あさ・ちょう
Sens : matin
まい朝あさ、早はやくおきます。

早そう朝ちょう、五ご時じにいえを出でました。

朝あさごはんのまえに、顔かおをあらいます。

朝あさの光ひかりがきれいですね。

青あおい朝あさ顔がおの花はながさきました。

昼 ℹ️ Info
Lecture : ひる・ちゅう
Sens : midi
昼ひるはこうえんで休やすみます。

お昼ひるにさかなをたべました。

昼ひるまの町まちは人ひとが多おおいですが、夜よるはしずかです。

昼ひる休やすみに本ほんをよみます。

日にち曜よう日びは、父ちちと昼ちゅうしょくをつくります。

夜 ℹ️ Info
Lecture : よる・や・よ
Sens : nuit
夜よるはとてもしずかです。

こん夜やは、夜よ空ぞらに月つきとほしが見みえます。

夜よ中なかに目めがさめて、水みずをのみました。

夜よる、母ははは弟おとうとに本ほんをよんであげます。

夜よるの町まちをあるきます。

週 ℹ️ Info
Lecture : しゅう
Sens : semaine
こん週しゅうの週しゅうまつは、父ちちと母ははにあいます。

先せん週しゅう、うみへいきました。

一いっ週しゅうかん、まい朝あさ六ろく時じにおきました。

まい週しゅう、山やまにのぼります。

らい週しゅうの日にち曜よう日びは、兄あにと川かわであそびます。

分 ℹ️ Info
Lecture : わ・ふん・ぷん・ぶん
Sens : minute ; partie ; comprendre, partager
かん字じのいみが分わかります。

大だい学がくからいえまで、あるいて五ご分ふんです。

りんごを半はん分ぶんに分わけて、妹いもうとにあげます。

十じゅう時じ十じゅっ分ぷんに、大だい学がくで友ともだちとあいます。

自じ分ぶんで朝あさごはんをつくります。

🎧

まい日にちの生せいかつ

T3
ケンタはとうきょうでの生せいかつに少すこしずつなれてきました。まい朝あさ六ろく時じにおきて、顔かおをあらいます。朝あさごはんをたべてから、大だい学がくへ出でかけます。先せん週しゅうはみちがよく分わからず、大だい学がくまで十じゅっ分ぷんかかりました。こん週しゅうはちかみちをおぼえたので、五ご分ふんでつきます。昼ひる休やすみには、こうえんで友ともだちと昼ひるごはんをたべます。きょうは友ともだちがおべんとうをわすれたので、ケンタは自じ分ぶんのおべんとうを半はん分ぶんに分わけました。昼ちゅうしょくのあとは、二人ふたりで大だい学がくへもどりました。夜よるは、アパートでその日ひにならったかん字じをよみます。こん夜やは、昼ひるまにおぼえたことばもノートにかきました。まどをあけると、夜よ空ぞらに月つきが見みえました。あしたの朝あさも六ろく時じにおきるので、早はやくねました。
🎧

友ともだちとの週しゅうまつ

T3
こん週しゅうの土ど曜よう日び、ケンタは友ともだちと山やまへいきました。まえの夜よるに、朝あさ八はち時じに大だい学がくのまえであうやくそくをしました。朝あさごはんをたべてから、昼ひるごはんのおにぎりをつくりました。友ともだちをまたせないように、五ご分ふん早はやくいえを出でました。二人ふたりは朝あさ八はち時じにあって、バスで山やまのちかくまでいきました。バスにのっていた時じかんは三さん十じゅっ分ぷんほどでした。山やまみちをあるくと、町まちが少すこしずつ小ちいさく見みえてきました。昼ひるになったので、大おおきな木きの下したで昼ひるごはんをたべました。昼ひるごはんのあとは、とりのこえをききながら少すこし休やすみました。時計とけいを見みると、もう二に時じ半はんでした。夜よるになるまえにかえるために、二人ふたりは山やまを下おりました。かえりのバスの時じかんが分わからず、ちかくの人ひとにききました。バスは十じゅっ分ぷんごにくると分わかり、二人ふたりはベンチでまちました。その夜よる、ケンタは母ははに山やまのしゃしんをおくりました。らい週しゅうの週しゅうまつも、友ともだちと出でかけるよていです。
🎧

💬 おきなわからのでんわ

T3
かずき
もしもし、ケンタ?大だい学がくには少すこしなれた?
ケンタ
うん。先せん週しゅうは大だい学がくまで十じゅっ分ぷんかかったけど、こん週しゅうは五ご分ふんでつくよ。
かずき
それなら、朝あさは少すこしゆっくりできるね。
ケンタ
うん。昼ひる休やすみも、こうえんで友ともだちとゆっくり昼ひるごはんをたべてるよ。
かずき
いいね。夜よるはなにをしてるの?
ケンタ
昼ひるまにならったかん字じをよんでるよ。でも、あしたの朝あさも早はやいから、こん夜やはもうねるよ。
かずき
そっか。じゃあ、またらい週しゅう、はなしをきかせてね。

語彙ごいまとめ

毎まい朝あさ
N5n
— tous les matins
早そう朝ちょう
N5n
— tôt le matin
朝あさご飯はん
N5n
— petit-déjeuner
朝あさ
N5n
— matin
朝あさ顔がお
n
— ipomée, fleur de volubilis
昼ひる
N5n
— midi, journée
お昼ひる
N3n
— midi
昼ひる間ま
N4n
— journée (par opposition à la nuit)
夜よる
N5n
— soir, nuit
昼ひる休やすみ
N4n
— pause de midi
昼ちゅう食しょく
N3n
— déjeuner, repas de midi
今こん夜や
N4n
— ce soir
夜よ空ぞら
N4n
— ciel nocturne
夜よ中なか
N4n
— milieu de la nuit
今こん週しゅう
N5n
— cette semaine
週しゅう末まつ
N3n
— week-end
先せん週しゅう
N5n
— la semaine dernière
一いっ週しゅう間かん
N2n
— une semaine
毎まい週しゅう
N5n
— chaque semaine
来らい週しゅう
N5n
— la semaine prochaine
分わかる
N5v
— comprendre
五ご分ふん
n
— cinq minutes
半はん分ぶん
N5n
— moitié
分わける
N3v
— partager, diviser
十じゅう時じ十じゅっ分ぷん
n
— dix heures dix
自じ分ぶん
N5n
— soi-même (自分で : soi-même, sans aide)
五ご時じ
n
— cinq heures
十じゅっ分ぷん
N5n
— dix minutes
昼ひるご飯はん
N5n
— repas de midi, déjeuner
慣なれる
N4v
— s’habituer
近ちか道みち
N3n
— raccourci
お弁べん当とう
N5n
— bento, repas à emporter
忘わすれる
N5v
— oublier
習ならう
N5v
— apprendre
言こと葉ば
N5n
— mot, parole
アパート
N5n
— appartement
三さん十じゅっ分ぷん
N5n
— trente minutes
十じゅっ分ぷん後ご
n
— dix minutes plus tard, dans dix minutes
八はち時じ
n
— huit heures
山やま道みち
n
— sentier de montagne
二に時じ半はん
n
— deux heures et demie
予よ定てい
N4n
— projet, programme prévu
おにぎり
n
— onigiri, boulette de riz
バス
N5n
— bus
ベンチ
N3n
— banc

今日きょうの漢字かんじの読よみ方かた

KanjiLecturesSignificationExemples
朝あさ・チョウ
matin
📝 Mots
朝
▼

💬 Phrases
毎朝、早く起きます。
▼

⚡ Contexte court
朝の光
▼
昼ひる・チュウ
midi / journée
📝 Mots
昼
▼

💬 Phrases
昼は公園で休みます。
▼

⚡ Contexte court
昼休み
▼
夜よる・よ・ヤ
nuit / soir
📝 Mots
夜
▼

💬 Phrases
夜はとても静かです。
▼

⚡ Contexte court
夜の空
▼
週シュウ
semaine
📝 Mots
週
▼

💬 Phrases
今週は忙しいです。
▼

⚡ Contexte court
毎週のスケジュール
▼
分わ・ブン・フン・プン
part / minute / comprendre
📝 Mots
分かる
▼

💬 Phrases
漢字の意味が分かります。
▼

⚡ Contexte court
三十分だけ
▼

📝 メモと文化ぶんか

Le temps à Tokyo et à Okinawa

Le récit oppose le rythme que Kenta découvre à Tokyo aux moments plus tranquilles associés à sa vie à Okinawa. C’est un contraste narratif : il ne décrit pas tous les habitants de ces deux régions.

L’expression 沖縄タイム, ou « Okinawa time », évoque parfois un rapport plus souple au temps. Elle ne signifie ni que tous les Okinawaïens sont en retard, ni que la ponctualité serait inutile. Le contexte d’un rendez-vous et les habitudes des personnes comptent.

Pour lire cette note, retenir surtout 時間 (le temps), 生活 (la vie quotidienne) et 約束の時間 (l’heure convenue pour un rendez-vous).

とうきょうとおきなわの時じかん。

このはなしでは、とうきょうとおきなわの生せいかつのよう子すがちがいます。

時じかんのつかいかたは、人ひとやばしょによってちがいます。

やくそくの時じかんを大たいせつにしましょう。

Avez-vous bien assimilé ces kanji ?

💡 Cochez cette case pour débloquer la station de révision et les quiz !

Parfait ! Prêt(e) à valider vos connaissances ?

🃏 Station de Révision

Testez votre mémoire sur les éléments vus précédemment avant de passer à la suite !


🔒 Lancer le Quiz

Avant de passer au Quiz, révisez les Kanji en contexte 📺

📺
Complet
Le Diaporama
🗣️
Phrases
Contexte long
📚
Vocab
Mots isolés
⚡
Contexte
Expressions
🏠 Index de la leçon Série suivante ➡️